Опубликовал Дикий Белк 21.09.10 в 12:20

0Трейлер фильма «Город воров» в переводе Гоблина Специально для "Жизнь прекрасна" Давненько не было видно на экранах мировых кинотеатров Бена Аффлека. Не было у Голливудских продюсеров сценария достойного великого таланта. И Бен решил - к черту продюсеров! Напишу-ка я сам сценарий. Да что уж там - сам и сниму. И, конечно, сам - в главной роли. Внутри видео. »

Метки: культура, искусство, бен аффлек, кино, гоблин, город воров

Прокомментировать Комментариев Просмотров 1794

Опубликовал Дикий Белк 23.04.10 в 11:58 0Трейлер фильма Expendables (Пешки, Неудержимые, Невозвращенцы) в переводе Гоблина Специально для "Жизнь прекрасна" Совсем недавно публиковали трейлер нового фильма Сталоне Expendables в котором он попытался собрать элитный актерский состав а-ля «видеосалоны конца 80-х». Прошлый раз ролик мы опубликовали без перевода, а сегодня - подарок от Гоблина - ролик с переводом. »		Опубликовал Дикий Белк 26.03.10 в 10:49 0Ролик фильма «Пипец» («Поджопник»/Kick-ass) в переводе Гоблина Специально для "Жизнь прекрасна" Термоядерная комедия Kick-ass, в нашем прокате, судя по всему, пойдет под названием «Пипец». Однако, известный переводчик Гоблин, обозначил этот фильм как «Поджопник», что более отражает суть названия. Ролик запредельно похабный. Внимание! Ролик содержит непередаваемое количество матерных выражений, темы сексуального характера и вообще является ярчайшим примером «тупого американского юмора». Именно по-этому он очень смешной. Особо интеллигентным смотреть строго воспрещается! Во избежании. »
Метки: культура, искусство, сталоне, пешки, Гоблин, неудержимые, рурк, стэтем, expendables Прокомментировать Комментариев Просмотров 2424		Метки: культура, искусство, кино, пипец, поджопник, Гоблин Прокомментировать Комментариев Просмотров 6432

Опубликовал Дикий Белк 23.03.10 в 11:36

0Трейлеры к фильмам «Потрошители», «Хищник» и «22 пули» в переводе Гоблина Специально для "Жизнь прекрасна" Ролики к трем фильмам, которые скоро выйдут - «Потрошители», «Хищник», «22 пули». Людям с тонкой душевной организацией смотреть не рекомендуется. »

Метки: культура, искусство, Потрошители, Хищник, 22 пули, Гоблин

Прокомментировать Комментариев Просмотров 1363